狐谓狼曰：“羊肉其鲜乎！君其有意，叼其一而啖之，得饱其口福。”狼曰：“其如猛犬何？”狐间于犬曰：“羊数詈君，其言不堪入耳，君乃无所怒，其无闻邪？其畏主人邪？及其嬉逐，愿为一雪其耻。君其许之！”犬笑曰：“欲加之罪，其无辞乎？”护羊愈谨。狐与狼愤然而去。
【附译文】
狐狸对狼说：“羊肉味道可真鲜哪！您如果想尝尝的话，叼其中的一只来吃，就能够满足一下自己的口福。”狼说：“可拿那只凶狗怎么办呢？”狐狸伺隙挑拨犬说：“羊几次三番骂您，那个话简直不堪入耳！您却一点儿都不生气。是没有听见呢，还是害怕主人啊？等到它们一起追逐嬉闹的时候，我愿意为您洗雪一下那个耻辱。您该同意我这样做吧！”犬笑笑说：“真是欲加之罪，何患无辞啊？”犬从此以后看护羊群更加小心了。狐狸和狼只得悻悻然走开了。
